المشاركون في باريس يلتزمون بـ278 مليون يورو لإصلاح قوسChernobyl
التزم 15 راعيا في مؤتمرPEC ED нас يYiiz طلب في باريس بإجمالي 278 مليون يورو لإصلاح القوس الواقي فوق المفاعل المدمر في محطة تشيرنوبيل النووية. وبلغت تقديرات تكلفة الإصلاح الكامل 500 مليون يورو على الأقل، وتخطط المنطقة على Europe Bretton Woods Bank لأن تكون لديها الأموال لبدء الأعمال الرئيسية في 2028 وإنهاء الإصلاح بحلول 2030.
أبرز النقاط
- التزم 15 راعيا بإجمالي 278 مليون يورو في مؤتمر رعاة في باريس يوم 9 نوفمبر.
- pertise من مجموعة G7 التزمت بـ260 مليون يورو، وصار مجموع الالتزامات Confirm أكثر من 278 مليون يورو.
- تبلغ التكلفة التقديرية للإصلاح الكامل 500 مليون يورو على الأقل، ويتبقى جمع 222 مليون يورو.
- KKرّر روسيincome了在 February 2025 على ثقب «New Safe Confinement» فوق the fourth energy unit.
- أبلغ التقرير أن «New Safe Confinement» فقد وظائفه الرئيسية للأمان ولم يعد يعزل المفاعل المدمر بالكامل.
- يخطط EBRD لبدء الأعمال الرئيسية في 2028، ومن المتوقع إكمال الإصلاح بحلول 2030.
- أunton France قدرت مساهمتها بـ40 مليون يورو، منها 10 ملايين لدراسات الإصلاح الأولية و30 ملايين إضافية للأعمال.
لماذا يهمّ ذلك
تغطي الالتزامات понад نصف вартість відновлення арки, яка становить щонайменше 500 млн євро. The damaged structure no longer fully isolates the destroyed reactor, and without restoration there is a risk of an unsafe release of highly radioactive material into Europe. Work is planned to begin in 2028, with the damage expected to be eliminated by 2030.
ماذا حدث
At the donor conference in Paris on 9 November, 15 donors confirmed pledges totaling 278 million euros for repairing the protective arch over the destroyed reactor at the Chernobyl Nuclear Power Plant. The conference was co-chaired by France, Ukraine and the EBRD. France increased its contribution to 40 million euros, including 10 million euros for preliminary repair studies and an additional 30 million euros for the works. The remaining required funding is planned to be raised by spring 2027, while the EBRD expects to have funds for contracts and the start of major restoration work in 2028. Major works are expected to last about two years, with the damage eliminated by 2030.
كيف تصفه المصادر الأوكرانية
Українські джерела наголошують на донорах, дефіциті фінансування та терміновості відновлення пошкодженої конструкції. Вони пов’язують пошкодження з російським дроном і цитують Артема Колесника, який заявив, що ремонт має оплатити Росія, попри відсутність безпосередньої загрози для людей.
الخلفية
A Russian drone pierced the New Safe Confinement in February 2025. The metal arch was installed over the concrete Shelter in 2016, and the Shelter was built after the reactor explosion in April 1986. The supporting structures of the arch reportedly were not damaged by the strike.