أو masker.ten anticipate Ukraine supply electricity 2–3 hours a day in Kyiv in worst-case scenario
-prime minister Serhii Koretskyi and DTEK director general Maksym Tymchenko warned of severe electricity disruptions in Ukraine this winter as Russian attacks on energy infrastructure intensify. The worst-case scenario outlined involves critical infrastructure in Kyiv retaining power while residents receive only two to three hours of electricity per day.
أبرز النقاط
- Ukraine is preparing for the 2026/2027 winter amid continued attacks on its energy infrastructure.
- Serhii Koretskyi said on 16 November that Ukraine must plan electricity supply several steps ahead.
- Maksym Tymchenko said the worst-case scenario would leave Kyiv residents with only two to three hours of electricity per day, with power directed primarily to critical infrastructure.
- Russia carried out one of its largest attacks on Ukraine's energy infrastructure in the night against 3 November 2026, targeting energy sites more than 20 times in 24 hours.
- Three DTEK thermal power plants halted operations, and substations serving the Khmelnytskyi Nuclear Power Plant were damaged.
- Russia also attacked six large substations in Vinnytsia, Kirovohrad, Zhytomyr and Cherkasy regions on 11 November.
- Air Force spokesperson Yurii Ignat said on 16 November that Ukraine had received information for several days about preparations for another attack on the energy sector.
لماذا يهمّ ذلك
The possible restrictions in Kyiv show that further Russian strikes could cause outages at critical infrastructure and sharply limit electricity for residents. Repeated attacks on generation, transmission and distribution facilities increase the risk of emergency shutdowns and cascading failures. Electricity disruptions also affect water supply, heating and public transport, while Ukraine is seeking to prepare for several scenarios, maintain equipment reserves and accelerate the restoration of damaged capacity.
ماذا حدث
Ukraine's prime minister Serhii Koretskyi and energy officials warned on 16 November about severe electricity-supply disruptions this winter. Koretskyi said Russia had recently attacked substantially more substations, power equipment and generation facilities than in 2025, and called on officials to assess risks and keep reserves of equipment and parts. He said electricity outages and emergency restrictions were affecting water supply, heating and public transport, and reported around three outage schedules in Ukraine, including one and a half to three schedules during peak hours. DTEK director general Maksym Tymchenko outlined a possible worst-case scenario in which power would be supplied mainly to critical infrastructure in Kyiv, while residents would receive only two to three hours of electricity per day. He said he does not expect an absolute catastrophe with water supply and sewerage. Air Force spokesperson Yurii Ignat said Ukraine had received information for several days about preparations for another Russian attack on the energy sector and that Russia had not abandoned plans to strike energy and critical infrastructure.
كيف تصفه المصادر الأوكرانية
Ukrainian coverage focuses on preparations for the 2026/2027 winter, including electricity restrictions, equipment reserves, restoration work and the possible consequences of further strikes. It emphasizes the scale and geographic reach of damage from recent attacks and their effects on residential electricity, water, heating and transport. The reporting presents a worst-case emergency scenario without predicting that it will occur, alongside a warning that an absolute water and sewerage catastrophe is not expected.
الخلفية
Russian forces reportedly attacked energy substations, generation equipment and power facilities substantially more often in the preceding months than in 2025. The large attack in the night against 3 November 2026 caused major damage, including the shutdown of three DTEK thermal power plants and damage to substations serving the Khmelnytskyi Nuclear Power Plant. Ukrainian energy workers have preserved part of the available capacity while restoring damaged facilities. Authorities said they had received advance information for several days about preparations for another Russian attack on the energy sector.