استIAS drone会把 وسط تشيرنيغيف يضرب فيه فتاة في الخامسة عشرة
في 29 أكتوبر 2026، Executives Russian drone attacked central Chernihiv, killing two 15-year-old girls, Yana Pieshkova and Mariya Mozgova. Police reported at 16:00 that 25 people were injured, including four children aged 10 months, 10, 16 and 17 years. Fires broke out in shops and cars, while residential buildings, businesses, pharmacies, offices and vehicles were damaged.
أبرز النقاط
- The attack on central Chernihiv took place on 29 October 2026.
- Yana Pieshkova and Mariya Mozgova, both 15, were killed.
- Police reported 25 injured people by 16:00, including four children.
- The injured children were aged 10 months, 10, 16 and 17 years.
- Damage affected 66 apartments in four apartment buildings, 13 shops, three pharmacies, three offices and seven cars.
- Police processed more than 140 reports of property damage.
- Chernihiv declared 30 October a day of mourning for residents killed by Russian strikes from 21 to 29 October.
لماذا يهمّ ذلك
The strike killed two school-age girls and injured at least 25 people, including four children. It also highlights the vulnerability of civilians and civilian infrastructure in central Chernihiv.
ماذا حدث
Russian forces struck central Chernihiv with an attack drone on 29 October 2026. The attack killed Yana Pieshkova and Mariya Mozgova, who were both 15 and classmates at Chernihiv Lyceum No. 1. Emergency services extinguished fires in shops and cars and provided psychological assistance to 17 people, including four children. Police documented damage to apartments, shops, pharmacies, offices and cars, and continued documenting the aftermath and recording residents’ damage reports around the clock.
كيف تصفه المصادر الأوكرانية
Ukrainian officials and media described the strike as an attack on a busy civilian street where people were heading to work or handling everyday matters. They emphasized that the affected homes, shops and vehicles had no military purpose and highlighted the deaths of the two schoolgirls, extensive damage to civilian infrastructure and the response of local authorities and emergency services.
أين تختلف الروايات
Reports differed on the number of injured people. The count rose through successive updates from two to 31; police reported 25 injured people at 16:00, while some reports cited a final count of 27. Accounts also differed on hospital treatment: some said 11 people were taken to city hospitals and four were treated at the scene, while later reports said eight were hospitalized and the others received on-site or outpatient care.
الخلفية
Chernihiv had also been attacked earlier in October, including strikes on private businesses on 23 October and the Epicentr hypermarket on 9 October. The 29 October attack occurred around midday, when many people were on the streets. On 30 October, the city declared a day of mourning for residents killed by Russian strikes between 21 and 29 October.