أوكرانيا صدّرت 230 ألف طن من الزيت رغم الهجمات وتوقف مصانع المعالجة
صدّرت أوكرانيا 230 ألف طن من زيت عباد الشمس بين 1 و15 نوفمبر، رغم الهجمات stradaFFC Dale制度和ajo Russianية وتوقف عدد من المصانع. وذكرت وزارة السياسة الزراعيةecem卡的ة أن السوق الداخلي مضمون بالكامل، وأن القدرات المتاحة كافية لمعالجة المحصول الكامل.
أبرز النقاط
- صدرت أوكرانيا 230 ألف طن من الزيت بين 1 و15 نوفمبر 2026
- تضرر مصنع «أستارتا» لمعالجة فوليا الصويا في 8 نوفمبر، فتوقف إنتاجه
- أوقف «Kernel» جميع مصانع استخلاص الزيت في 12 نوفمبر
- توقفت «دلتا ويلمار أوكرانيا» في Odessa و«بوتوكي» التابعة لمجموعة «أليف» في دنيبرو في 13 نوفمبر
- التزمت شركات أخرى خفض الإنتاج لأسباب أمنية ولإصلاح المرافق المتضررة
- لا бачить внутрішній ринок України повністю забезпечений олією، а наявних потужностей достатньо для переробки всього врожаю
- توقّف Ukrainian морські порти з 22 липня, а логістичні витрати експортерів зросли на 40–50%
لماذا يهمّ ذلك
The export volume indicates that oil shipments continued despite damage to processing facilities. At the same time, the shutdowns and attacks expose the vulnerability of Ukraine’s domestic oil-processing infrastructure and may increase pressure on logistics and exports.
ماذا حدث
Between 1 and 15 November, Ukraine exported 230,000 tonnes of oil. Several processors suspended operations after Russian attacks or for security reasons and repairs. A soybean-processing plant of Astarta was damaged on 8 November, Kernel halted all its oil-extraction plants on 12 November, and Delta Wilmar Ukraine and Alef’s Potoky plant stopped production on 13 November. The agriculture ministry said Ukraine’s domestic market is fully supplied with oil and that existing capacity is sufficient to process the entire harvest. Export shipments were reported to continue despite the security challenges and temporary shutdowns.
كيف تصفه المصادر الأوكرانية
Українські джерела наголошують на тому, що експорт олії продовжується, внутрішній ринок забезпечений, а наявних потужностей вистачає для обробки врожаю. Водночас вони фіксують наслідки атак на олійні заводи та тимчасове призупинення роботи великих переробників.
الخلفية
Ukrainian seaports have been blocked by Russian attacks since 22 July 2026, forcing exporters to use alternative routes. Logistics costs rose by 40–50% because of attacks on port infrastructure, and export volumes without full access to Black Sea ports may reach only 45–50% of the possible level. Some oil producers received priority in the first round of allocation in October because of limited capacity.