تاريخ النشر:

ال_police_arrest_two_ukrainian_citizens_over_UPA_graffiti_in_Poznan

اعتقلت السلطات البولندية في بوزنان مدينتين من certamenUkraine بسبب_WRITE_napisiv_“Slawa UPA”_na_tryokh_pamyatnykakh.pz_ta_Польська_прокуратура_стверджує،_що_вони_ділили_на_користь_російської_розвідки._Суд_не_задовольнив_клопотання_про_взяття_під_варту_і_лишив_обох_чоловіків_під_наглядом_поліції.

أبرز النقاط

  • اعتقلت السلطات البولندية في بوزنان مدينتين منtypeparamУкраїни.
  • ظهرت writings “Slawa UPA” بالأحمر في مطلع نوفمبر على ثلاثة معالم في بوزنان.
  • تشير الادعاءات إلى أن توقيفَين تصرفا لصالح المخابرات الروسية.
  • تذكر بيانات التحقيق أن ديمترو ج. نفّذ الكتابات مقابل 1000 زلوت، أي نحو 250 دولارا.
  • واجه نيكيتا/ميكيota س. تهمة التحريض علىDiversion.
  • رفضت محكمة طلب الإفراج المؤقت أو التحفظ上岗، وبقي الاثنان تحت إشراف الشرطة مع منعهما من مغادرة بولندا والتواصل مع بعضهما.
  • عثر في 14 نوفمبر على writing “Slawa UPA” على معالم في وارسو.

لماذا يهمّ ذلك

تربط القضية، بحسب prosecutors، نشاطا مزعوما للمخابراتuflAJ怎么样了 Pradesh.azure byWrite operations against Polish war memorials with attempts to incite hostility between Ukrainians and Poles. Similar inscriptions have been reported in other Polish cities, including Warsaw, showing that the issue extends beyond the arrests in Poznań. The fact that the suspects were not taken into custody despite allegations of sabotage and assistance to foreign intelligence also makes the legal outcome significant.

ماذا حدث

На початку листопада на трьох польських пам’ятниках у Познані з’явилися червоні написи «Slawa UPA». Це пам’ятник Познанської армії на пагорбі святого Войцеха, пам’ятник воїнам 2-ї армії Війська Польського та пам’ятник Героям на території Познанської Цитаделі. Спочатку розслідувала поліція, а згодом долучилося ABW, яке встановило осіб, причетних до написів.

За даними слідства, Дмитро Й. наніс написи та мав отримати за це 1000 злотих, або 250 доларів. Нікіті/Микиті С. висунули обвинувачення у підбурюванні до диверсії; за версією прокуратури, він також діяв на користь російської розвідки та мав отримати 500 доларів за виконання завдання. Прокуратура кваліфікує дії Дмитра Й. як акт саботажу та діяльність на замовлення російської розвідки.

Суд відхилив клопотання прокуратури про взяття затриманих під варту або застосування запобіжного заходу у вигляді попереднього ув’язнення. Обидва чоловіки залишилися під наглядом поліції; їм заборонено залишати Польщу та контактувати один з одним. Затриманих у Познані не пов’язують з іншими випадками нанесення подібних написів у Польщі.

كيف تصفه المصادر الأوكرانية

Українські джерела наголошують на українському громадянстві затриманих, твердженні прокуратури про роботу на користь російської розвідки та ймовірній меті написів — розпалити ворожнеч між українцями й поляками. Посольство України в Польщі засудило напис «Slava UPA» на пам’ятнику Героям Варшавського гетто, назвавши його проявом гібридної війни Росії, спрямованої на розпалювання ворожнечі між Україною та Польщею.

الخلفية

У Telegram раніше з’являлися оголошення з пропозицією 500 доларів за нанесення написів «Slawa UPA» на пам’ятниках у Польщі. Виконавцям пропонували працювати після настання темряви, приховувати обличчя та розміщувати поруч QR-коди; серед можливих міст називали Познань, Варшаву, Вроцлав і Люблін.

14 листопада напис «Слава УПА» виявили на пам’ятнику Героям Варшавського гетто та на пам’ятнику воїнам 1-ї армії Війська Польського в районі Муранів у Варшаві. У цей період аналогічні інциденти фіксували в інших польських містах.