أو Ukrainians تتيح تأجير الممتلكات الحكومية دون مزادTester了一项措施
summarized Ukrainian government has simplified the leasing of state and communal property without auctions for businesses affected by Russian aggression, digital infrastructure providers and telecommunications operators. The mechanism is intended to speed up the relocation and deployment of equipment, support business recovery and help maintain electronic services during attacks on Ukraine’s digital infrastructure.
أبرز النقاط
- Businesses affected by Russian aggression may lease state and communal premises without auctions.
- The simplified procedure covers cloud and data-center providers, government bodies, local authorities, and state or communal enterprises and institutions.
- Telecommunications network and service providers placing network infrastructure are also covered by simplified leasing rules.
- On 9 October, the Cabinet of Ministers allowed data centers and telecommunications operators to lease state companies’ property without an electronic auction.
- The mechanism also applies to joint-stock companies in which the state owns more than 50% of the shares.
- The procedure will operate during martial law and for six months after it ends.
- The simplified lease is intended for the rapid placement or relocation of equipment.
لماذا يهمّ ذلك
The mechanism should enable faster relocation and deployment of IT and telecommunications infrastructure affected or threatened by Russian attacks. It also helps affected businesses find premises and resume operations, supports the continuity of electronic services and protection of government information resources, and makes state and communal property more readily available for digital infrastructure without auction delays.
ماذا حدث
The Ukrainian government simplified the leasing of state and communal property without auctions for businesses affected by Russian aggression, cloud and data-center providers, government organizations, local authorities, state and communal enterprises and institutions, and telecommunications infrastructure providers. On 9 October, the Cabinet of Ministers allowed data centers and telecommunications operators to lease the property of state companies without an electronic auction. The mechanism also covers joint-stock companies in which the state owns more than 50% of the shares. The new procedure applies during martial law and for six months after its end, and is intended for the rapid placement or relocation of equipment.
كيف تصفه المصادر الأوكرانية
Ukrainian coverage presents the decision as part of the domestic operational response to Russian aggression. It highlights assistance to affected businesses, faster restoration of operations, relocation of equipment and support for the continuity of electronic services, while giving substantial attention to eligible organizations and the temporary duration of the procedure.
الخلفية
Russia has been systematically attacking Ukraine’s digital infrastructure, including data centers. Before this measure, the Cabinet of Ministers had introduced a similar no-auction leasing mechanism for qualifying defense-industry companies during martial law.