زيلينسكي في منتدى وارسو: أوكرانيا مستعدة لوقف ضربات النفط الروسية إذا أوقفت موسكو هجماتها على البنية التحتية
في 12 أكتوبر/أيار، ألقى الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي كلمة عبر الفيديو أمام منتدى وارسو الأمني، معلناً دعم أوكرانيا لمقترح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لوقف إطلاق النار في مجال الطاقة. لكن زيلينسكي أوضح أن الإعلان كان مفاجأة لكييف، وأن أوكرانيا ستتخذ إجراءات انتقامية هذا الشتاء إذا لم توافق روسيا، مؤكداً أن الجانب الروسي واصل قصف محطات الطاقة الأوكرانية ومرافق الغاز ومدينة كييف بعد إعلان ترامب.
أبرز النقاط
- زيلينسكي يتحدث في 12 أكتوبر عبر الفيديو أمام منتدى وارسو الأمني.
- زيلينسكي يقول إن أوكرانيا ستنتقم هذا الشتاء إذا لم توافق روسيا على وقف إطلاق النار في مجال الطاقة.
- زيلينسكي يعلن أن أوكرانيا دعمت على الفور مقترح ترامب لوقف إطلاق النار في مجال الطاقة.
- زيلينسكي يقول إن إعلان ترامب لوقف إطلاق النار كان مفاجأة لكييف.
- زيلينسكي يقول إن روسيا قصفت محطة طاقة في خاركيف ومحطات غاز في أوكرانيا بعد إعلان ترامب.
- زيلينسكي يقول إن أوكرانيا تمتلك مصفاة نفط واحدة فقط، تضررت بشدة من الضربات الروسية، وتعتمد على استيراد الديزل ومنتجات النفط الأخرى.
- البيت الأبيض يوضح أن "وقف إطلاق النار في مجال الطاقة" بحسب فهم ترامب يعني وقف الطرفين ضرباتهما لمصافي النفط، وليس البنية التحتية الكهربائية بأكملها.
لماذا يهمّ ذلك
يثير تبادل الزيلينسكي تساؤلات حول ما إذا كان وقف إطلاق النار في مجال الطاقة المقترح من ترامب اتفاقاً ثنائياً حقيقياً أم إعلاناً أمريكياً أحادياً، حيث صرح زيلينسكي علناً أن أوكرانيا لم يكن لديها أي معرفة مسبقة بالاتفاق. ووضع زيلينسكي شرطاً بأن أوكرانيا ستكبح ضرباتها على البنية التحتية النفطية الروسية إذا أوقفت روسيا هجماتها على محطات الطاقة والشبكة الكهربائية الأوكرانية، مما يجعل نزاع النطاق هو نقطة الخلاف المركزية. وأبلغ عن ضربات روسية متواصلة على محطة طاقة في خاركيف وإمدادات المياه والكهرباء في كييف ومرافق الغاز الأوكرانية بعد إعلان ترامب، مما يتناقض مع فكرة وقف إطلاق النار الفوري.
ماذا حدث
في 12 أكتوبر، تحدث الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي عبر الفيديو أمام منتدى وارسو الأمني حول مقترح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لوقف إطلاق النار في مجال الطاقة. أعلن زيلينسكي أن أوكرانيا دعمت على الفور المقترح الأمريكي، لكنه أشار إلى أن إعلان ترامب يوم الأحد 11 أكتوبر عبر Truth Social كان مفاجأة لكييف، وفقاً لما ذكره مصدر في صحيفة فايننشال تايمز قريب من الزيلينسكي. وأوضح البيت الأبيض المركزي الأمريكي لاحقاً أن مفهوم ترامب لوقف إطلاق النار يعني في المقام الأول وقف الطرفين ضرباتهما لمصافي النفط، فيما وصفته مصادر بأنه اقتراح "مصفاة مقابل مصفاة" غير متوازن نظراً لأن لدى أوكرانيا مصفاة واحدة فقط تضررت بشدة، بينما تمتلك روسيا شبكة واسعة من المصافي. وصرح زيلينسكي أن روسيا قصفت محطة طاقة في خاركيف ومحطات غاز ومدينة كييف لإمدادات المياه والكهرباء بعد إعلان ترامب مباشرة، واصفاً هذه الهجمات بانتهاكات روسية لوقف إطلاق النار. وتساءل كيف سيحترم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الاتفاق، قائلاً إن "بوتين لا يقرأ Truth Social، لكن طائراته المسيرة (شاهد) تتبع تعليمات مختلفة". وعرض زيلينسكي توقيع ضمانات أمريكية بعدم شن ضربات إذا لزم الأمر، لكنه اشترط أن تُظهر روسيا أيضاً التزامها بالاتفاق. وقال إن أوكرانيا مستعدة للرد هذا الشتاء إذا لم تنضم روسيا.
كيف تصفه المصادر الأوكرانية
ركزت المصادر الأوكرانية المدرجة على رواية زيلينسكي ودعمه المشروط لوقف إطلاق النار. وشددت على أن الضربات الروسية على محطات الطاقة الأوكرانية ومحطات الغاز وإمدادات المياه والكهرباء في كييف استمرت بعد إعلان ترامب، مما يصور روسيا على أنها الطرف الذي ينتهك الترتيب المعلن. وسلطت المصادر الضوء على عدم التماثل بين مصفاة أوكرانيا الواحدة المتضررة واعتمادها على الوقود المستورد مقابل المصافي الروسية العديدة، مؤكدة أن أوكرانيا تضرب البنية التحتية النفطية الروسية فقط كإجراء انتقامي. وركزت التغطية على عرض زيلينسكي توقيع ضمانات مطلوبة من الولايات المتحدة ودعوته إلى خطوات أمريكية ملموسة، مما يصور أوكرانيا على أنها الطرف المتعاون الذي ينتظر التفاصيل من واشنطن وموسكو.
أين تختلف الروايات
هناك خلاف بين المصادر حول ما إذا كانت روسيا وأوكرانيا قد اتفقتا على وقف إطلاق النار في مجال الطاقة قبل إعلان ترامب. قال زيلينسكي ومصدر في صحيفة فايننشال تايمز إن أوكرانيا لم تكن تعلم بأي اتفاق مسبق ووصفت الإعلان بأنه مفاجأة، بينما ادعى ترامب على Truth Social أن كلا الجانبين وافقا. ويفسر البيت الأبيض وقف إطلاق النار على أنه يقتصر على ضربات مصافي النفط، وهو نطاق أضيق من تركيز زيلينسكي على حماية محطات الطاقة الأوكرانية وشبكة الكهرباء. كما اختلفت المصادر حول ما إذا كانت روسيا تحترم وقف إطلاق النار: أشار زيلينسكي إلى ضربات لاحقة على محطة طاقة في خاركيف ومحطات غاز ومدينة كييف كدليل على انتهاكات روسية، في حين أشار منشور ترامب ذاته إلى أن كلا الجانبين قد وافقا.
الخلفية
في 11 أكتوبر الساعة 17:16 بتوقيت كييف، أعلن ترامب عبر Truth Social أن وقف إطلاق النار في مجال الطاقة بين روسيا وآخرين بدأ "من هذه اللحظة"، مدعياً أن كلا الجانبين وافقا. وأوضح البيت الأبيض أن فهم ترامب لوقف إطلاق النار يعني أن كلا الجانبين يتوقفان عن ضرب مصافي النفط الخاصة بكل منهما، وهو نطاق أضيق من تركيز زيلينسكي على شبكة الكهرباء. وكان ترامب قد صرح سابقاً في 14 سبتمبر بأن أوكرانيا وروسيا وافقتا على عدم ضرب منشآت الطاقة لكل منهما. وقال زيلينسكي إن لدى أوكرانيا مصفاة نفط واحدة فقط، تضررت بالفعل بشدة من الضربات الروسية، ولا توجد احتياطيات نفطية كبيرة أو قدرة تصدير، وتعتمد على استيراد كميات كبيرة من الديزل ومنتجات النفط الأخرى، وشكر بولندا والنرويج على إمدادات الطاقة ذات الصلة. وقال زيلينسكي إن روسيا بدأت ضربات على قطاع توليد الطاقة والشبكات الكهربائية الأوكرانية قبل عدة سنوات وكثفتها كل شتاء، بما في ذلك الشتاء الحالي، وأن انقطاعات الكهرباء اليومية تحدث الآن في أوكرانيا. وقارن زيلينسكي الألم الذي يلحق بروسيا من ضرباتها على مصافيها بخسائر محتملة من اضطراب في مضيق هرمز.