اتهام huvudPrevious لرئيس «الأوسبروغريس» بتبديد أكثر من 1.1 مليار هريفنيا
هيئة مكافحة.corruption Ukrainian and the Specialised Anti-Corruption Prosecutor's Office notified the former head of the state enterprise Progress, part of Ukrspeceksport, of suspected misappropriation of more than 1.1 billion hryvnia. The alleged losses amounted to more than 43 million US dollars, or 30% of the contract value, and were linked to intermediary-service documents for a military-product export deal.
أبرز النقاط
- Підозру оголошено колишньому директору «Прогресу» Тарасу Шийку.
- Сума розтрати перевищує 1,1 млрд грн.
- Збитки становлять понад 43 млн доларів США або 30% суми контракту.
- Договір з іноземною компанією укладено у 2015 році.
- У 2018–2019 роках підписувалися акти про послуги, які фактично не надавалися.
- Підозру оголошено за ч. 5 ст. 191 та ч. 1 ст. 366 Кримінального кодексу України.
- «Прогрес» має виключні повноваження на експорт та імпорт товарів військового призначення.
لماذا يهمّ ذلك
The alleged scheme caused losses equal to 30% of a military-export contract and involved a state enterprise with exclusive authority over imports and exports of military goods. The case highlights scrutiny of intermediary arrangements and documentation in state arms exports, as well as the financial risks of using false service records.
ماذا حدث
Ukrainian anti-corruption authorities notified the former head of the Progress state enterprise, part of Ukrspeceksport, of suspected misappropriation of more than 1.1 billion hryvnia. The suspect is identified as former Progress director Taras Shiiko, who at the time of the alleged wrongdoing served as deputy general director of Ukroboronprom.
According to the investigation, Shiiko signed an agreement with a foreign company in 2015. The company was supposed to receive a fee for intermediary services connected to the sale of Ukrainian military products. However, the state enterprise conducted negotiations with a customer in the Middle East independently, without the foreign company’s participation.
During 2018–2019, the former head allegedly signed acts for purported agency services and arranged payments to the foreign company, even though the services were not provided. The resulting losses exceeded 43 million US dollars, equivalent to more than 1.1 billion hryvnia and 30% of the total contract value.
The actions were classified under Part 5 of Article 191 of Ukraine’s Criminal Code, covering large-scale misappropriation through abuse of office, and Part 1 of Article 366, covering the preparation and issuance of knowingly false official documents by an public official. Specialists from the State Audit Service assisted the pre-trial investigation.
كيف تصفه المصادر الأوكرانية
Українські джерела зосереджуються на антикорупційних органах, підозрюваному, механізмі фальсифікації документів і масштабі втрат для державного підприємства. Повідомлення містить хронологію операцій, правову кваліфікацію та інституційний контекст, а також пов’язує підозрюваного з окремою антикорупційною справою.
أين تختلف الروايات
Більшість повідомлень називають частину 5 статті 191 та частину 1 статті 366 Кримінального кодексу України. В одному з матеріалів поряд із ними наведено, очевидно, помилкову додаткову правову посилання.
الخلفية
Державне підприємство «Прогрес» уклало в 2015 році договір з іноземною компанією щодо посередницьких послуг у продажу української військової продукції. Переговори із замовником з країни Близького Сходу підприємство вело самостійно. У 2018–2019 роках колишній керівник підписував документи про послуги, які фактично не надавалися. Тарас Шийко також є фігурантом окремої антикорупційної справи про заволодіння 32 млн грн державних коштів і замах на заволодіння коштами державних підприємств на понад 19 млн грн. Фахівці Держаудитслужби сприяли досудовому розслідуванню.